Restaurante Marisquería  SA BARCA 2020

Playa de Palma de Mallorca   

Bienvenidos

Español

Hola, bienvenido!

Francés

Bienvenue

Inglés

Hello, welcome!

Italiano

Ciao benvenuto

Alemán

Hallo willkommen

En Ruso se dice...

Dobríshien dabró pashalavts

Español

¿Cuántas personas son?

Francés

Combien de personnes?

Inglés

How many people?

Italiano

Quante persone sono?

Alemán

Wie viele leute sind?

Ruso

Scolka vass?

Español

¿Tiene usted reserva?

Francés

Avez-vous une rèservation?

Inglés

Do you have a reservation?

Italiano

Hai una prenotazione?

Alemán

Haben Sie Reservierung?

Ruso

Uvas reservazzia?

Español

Usted puede sentarse aqui!

Francés

DORADA

Inglés

You can sit here!

Italiano

Puoi senderi qui!

Alemán

Kannst hier sitzen

Ruso

Vi mosheche sazizsia syets!

Español

Le gusta este sitio   o prefiere cambairse?

Francés

DORADA

Inglés

Do you like this place, or prefer somewhere else?

Italiano

Ti piace questo sitio o preferisci cambiare?

Alemán

Sie mögen es hier oder bevorzugen es woanders?

Ruso

Vam gravisztia syests ili vi pretpashitaiestze drugoie mesta?

Español

¿Que desean para beber?

Francés

DORADA

Inglés

What would you like to drink?

Italiano

Cosa vuoi bere?

Alemán

Was müchten zu trinken?

Ruso

Shtoo vi jachichie pitz?

Español

¿Es la primera vez que viene a nuestro restaurante?

Francés

DORADA

Inglés

Is it your first time in our restaurante?

Italiano

E la prima volta che viene nel nostro ristorante?

Alemán

Esist das erste Mal, dass er in unser Restaurante kommt?

Ruso

Vi pirvi rass syhes?

Español

Puede usted ordenarme la bebida a mi!

Francés

DORADA

Inglés

You can order me your drink.

Italiano

Puoi ordinare il bere da me

Alemán

kannst mich um das Getränk bitten

Ruso

Vi mosheche zakasach natpitki uminiá

Español

¿Que desean para beber?

Francés

DORADA

Inglés

What would you like to drink?

Italiano

Cosa vuoi bere?

Alemán

Was müchten sie trinken? 

Ruso

Shtoo vi jachichie pitz?

Español

Usted puede ver la carta y ordenar la comida dentro!

Francés

DORADA

Inglés

You can see the menu and order the meal inside.

Italiano

Puoi vedere il menu e ordinare il cibo al`ínterno

Alemán

Sie können das Menu im Inneren sehen.

Sie können das Essen im Inneren bestellen.

Ruso

Vi mosheche pasmatech menú y sacasach bluda vlutri!

Español

La carta está dentro, porque cada dia tenemos 20 platos diferentes.

Francés

DORADA

Inglés

The menu is inside because every day we have 20 different dishes

Italiano

Il menu è interno perché ogni giorno abbiamo 20 piatti diversi

Alemán

Die Speisekarte ist drinnen, weil wir jaden Tag zwansigverschiedene Grichte haben.

Ruso

Menú vlutrí, patamushto unas dvatsash  rasslishnich  bluch cashdiyen

Español

Por favor, acompáñeme. Yo le puedo ayudar.

Francés

DORADA

Inglés

Please, come with me.      I can help you

Italiano

Per favore, viene con me, posso aiutarti

Alemán

Komm miy mir, ich kann dir helfen

Ruso

Isichie samnoy  pashalsta ya panagú vamm

Español

Puede pedir su comida a mi compañero.

Francés

DORADA

Inglés

You can order your dishes to my colleague

Italiano

Puoi ordinare cibo dal mio compagno

Alemán

Sie können Essen bei meinem Kollege bestellen

Ruso

Vi moscheché sakasach bluda u maivuó kalegui

Español

Para comer, tenemos esto, también esto y además esto.

Francés

DORADA

Inglés

You can choose from the menu, plus extra we have this, and also this. 

Italiano

Per mangiare abbiamo questo e anche questo e aanche questo

Alemán

Zum Essen haben wir dies und auch extra dies und dies.

Ruso

Stobi cushach unas, eta eta y toshe eta