Español

¿De donde es usted?

Francés

DORADA

Inglés

Where are you from?

Italiano

Da dove vieni?

Alemán

Wnher kommen Sie?

Ruso

DORADA

Español

¿Habla usted español?

Francés

DORADA

Inglés

Do you speak English?

Italiano

Parli italiano?

Alemán

Sprechen Sie Deutsch?

Ruso

DORADA

Español

Usted puede pedirme la comida a mi.

Francés

DORADA

Inglés

You can order the food here.

Italiano

Puoi ordinare il cibo da me

Alemán

Sie können das Essen bei mir bestellen

Ruso

DORADA

Español

Para comer, tenemos esta carta, y además esto y también esto.

Francés

DORADA

Inglés

We have this menu, plus extra this, and also this.

Italiano

Per mangiare abbiamo questo menu e anche questo e questo

Alemán

Zum Essen haben wir die Speisekarte und auch dies und auch das

Ruso

DORADA

Español

Esto no está en la carta.

Francés

DORADA

Inglés

This is not in the menu.

Italiano

Tutto questo non è nel menu

Alemán

Dies steht nicht im Spaeisekarte

Ruso

DORADA

Español

Esto es todo fresco de hoy

Francés

DORADA

Inglés

This is all fresh (of today)

Italiano

ORATTA

Alemán

Das ist alles frisch von heute

Ruso

DORADA

Español

Esto es cada día diferente.

Francés

DORADA

Inglés

This is different every day

Italiano

Questo è tutto diverso ogni giorno

Alemán

Das ist jeden Tag anders

Ruso

DORADA

Español

Esto lo hacemos frito.

Francés

DORADA

Inglés

This is fried

Italiano

Questo lo facciamo fritto

Alemán

Das ist frittiet

Ruso

DORADA

Español

Esto lo hacemos a la plancha.

Francés

DORADA

Inglés

This is grilled

Italiano

Questo lo facciamo alla griglia

Alemán

Das ist Gegrillt

Ruso

DORADA

Español

Esto viene solo.

Francés

DORADA

Inglés

This is served plain

Italiano

Questo è servito da solo

Alemán

Das kommt alleine

Ruso

DORADA

Español

Esto viene con patata hervida.

Francés

DORADA

Inglés

This is served with boiled potatoes

Italiano

Questo viene servito con patate bollite

Alemán

Dies kommt mit gekochten Kartoffeln

Ruso

DORADA

Español

Esto viene con patata frita.

Francés

DORADA

Inglés

This is served with french fries 

Italiano

Questo viene servito con patate fritte

Alemán

Dies kommt mit Pommes

Ruso

DORADA

Español

Estos son los pequeños entrantes del día.

Francés

DORADA

Inglés

This are the Starters of the day

Italiano

ORATTA

Alemán

Das sind die Vorspeise von Heute

Ruso

DORADA

Español

Esto es el pescado de hoy.

Francés

DORADA

Inglés

This the fish of the day

Italiano

Questi sono piccoli antipasti del giorno

Alemán

Das ist Fisch von Heute

Ruso

DORADA

Español

El precio es aproximadamente...

Francés

DORADA

Inglés

The price is aproximately....

Italiano

Il prezzo approssimativo

Alemán

Der Preis ist ingefähr

Ruso

DORADA

Español

1 porción

2 porciones

3 porciones

Francés

DORADA

Inglés

one portion

two portions

three portions

Italiano

Una porcioni

Due porcioni

Tre porcioni

Alemán

Eine Portion

Zwei Portionen

Drei Portionen

Ruso

DORADA

Español

¿Desea usted una pequeña ensalada extra?

Francés

DORADA

Inglés

Do you want a small extra salad?

Italiano

Vuoi un`insalata extra?

Alemán

Möchten Sie einen kleinen Salad extra?

Ruso

DORADA

Español

Mejillones

Almejas

Navajas

Francés

DORADA

Inglés

Mussells

Shells

Clams

Italiano

Cozze

Vongoli

Navaja

Alemán

Mies Muscheln

Mescheln

Messer Muscheln

​

Ruso

DORADA

Español

Croquetas

Pimientos

Francés

DORADA

Inglés

Croquettes

Peppers

Italiano

Crochetaa

Peperoni

Alemán

Kroketten

Paprika

Ruso

DORADA

Español

Calamar frito

Calamar Plancha

Francés

DORADA

Inglés

Fried squids

Grilled squids

Italiano

Calamari fritti

Calamari alla griglia

Alemán

Tintenfisch frittiet

Tinitenfisch gegrillt

Ruso

DORADA

Español

Pulpo

Gamba plancha

Gamba ajillo

Francés

DORADA

Inglés

Octopus

Grilled prawns

Prawns with garlic

Italiano

Polpo

Gamberi alla griglia

Gamberi frito con aglio

Alemán

Krake

Garnelen Gegrillte

Garnelen frittiet mit knoblach

Ruso

DORADA

Español

Dorada

Lubina

Rodaballo

Francés

DORADA

Inglés

Seabream

Seabass

Turbot

Italiano

Oratta

Spígola o Branzino

Rombo

Alemán

Goldbrasse

Seewolf o Wolfbarsh

Steinbutt

Ruso

DORADA

Español

Cap Roig

Lenguado

Salmón

Francés

DORADA

Inglés

Scorpion fish

Sole

Salmon

Italiano

Scórfano

Suola

Salmone

Alemán

Drachen Kopf

Sohle o Seezunge

Lachs

Ruso

DORADA

Español

Gallo

Mero

Pargo

Francés

DORADA

Inglés

Saint Petra fish

Grouper

Red bream

Italiano

San pietro

Mero

Pargo

Alemán

Petra Fisch

Zackenbarsch

Redbrasse

Ruso

DORADA

Español

Paella mínimo 2 porciones

Francés

DORADA

Inglés

Paella (minimum 2 portions)

Italiano

Paella è minima per due persone

Alemán

Paella mindestens

2 Portionen

Ruso

DORADA

Español

El precio es por persona

Francés

DORADA

Inglés

The price is per person

Italiano

Il prezzo è per persona

Alemán

Der Preis ist pro Person

Ruso

DORADA

Español

Tarda 30 minutos

Francés

DORADA

Inglés

It takes thirty minutes

Italiano

La preparazione è di trenta minuti

Alemán

Dauert dreissig minuten

Ruso

DORADA

Español

Tarda 40 minutos

Francés

DORADA

Inglés

It takes forty minutes

Italiano

La preparazione è di  quaranta minuti

Alemán

Dauert vierzig minuten

Ruso

DORADA

Español

Paella solo con marisco

Francés

DORADA

Inglés

Paella only with seafood

Italiano

Paella ai soli frutti di mare

Alemán

Paella nur mit meeresfrüchten

Ruso

DORADA

Español

Paella con carne y marisco

Francés

DORADA

Inglés

Paella with meat and seafood

Italiano

Paella con carne e frutti di mare

Alemán

Paella mit fleisch und meeresfrüchten

Ruso

DORADA

Español

Paella solo con carne de pollo y conejo.

Francés

DORADA

Inglés

Paella only with meat of chiken and rabbit

Italiano

Paella solo con carne di pollo e coniglio

Alemán

Paella nur mit fleisch von Huhn und Kaninchen

Ruso

DORADA

Español

Esto no está en la carta.

Francés

DORADA

Inglés

SEABREAM

Italiano

ORATTA

Alemán

GOLDBRASSE

Ruso

DORADA

Español

Paella solo con verdura.

Francés

DORADA